【BLASTOYZ 来日中止のお知らせ】
10月18日(土)に出演を予定していたBLASTOYZは、出入国関連の事情により来日ができなくなりました。
楽しみにしてくださっていた皆様にはご迷惑をおかけし申し訳ございません。
※振替公演の予定はございません。
当日は通常通り営業いたします。

【BLASTOYZ Performance Cancellation】
We regret to announce that BLASTOYZ will not be able to travel to Japan for the show on Saturday, October 18 due to immigration-related issues.
We sincerely apologize to everyone who was looking forward to the performance.
There will be no rescheduled date.
The venue will be open and operating as usual on that day.